Un viaje a la infancia –  Eine Reise zurück in die Kindheit beim Blogtrip “ToyHotelTrip” des Spielzeughotel ·Hotel del Juguete– Ibi 2012 Todavía lleno de emociones e impresiones inolvidables es para mi algo especial poder hablar de una experiencia única del fin de semana pasado, y eso en mi lengua materna “alemán”… El Blogtrip del Hotel del Juguete de Ibi encantó a los niños y padres… Noch voller Emotionen und unvergesslicher Eindrücke ist es etwas Besonderes von einem einmaligen Erlebnis am vergangenen Wochenende zu sprechen, und dies in meiner Muttersprache…, der Blogtrip #toyhoteltrip des Spielzeug-Hotel von Ibi (Costa Blanca) verzaubert Kinder und Eltern. Alles begann vor 3 Monaten in Ibi, als michLeer más

Hotel del Juguete en Ibi

Primer Blogtrip para niños y padres en el “Hotel del Juguete” de Ibi (Costa Blanca) del 09.- 11.Noviembre 2012  #ToyHotelTrip Hace unos meses me invitó la dueña del Hotel del Juguete de Ibi “Mª Dolores” y nuestra amiga Cristina para una entrevista en un lugar especial para los niños pequeños y grandes ubicado en la ciudad de los juguetes y Reyes Magos “Ibi” Hablamos del Blogtrip Costa Blanca y de repente salió la idea poder promover el Hotel del Juguete con un Family-Trip. Faltaba solo preguntar qué opinaba el ibenese César Mariel por crear el primer Blogtrip familiar de un hotel único. Unas reuniones, fechas, nombre, hashtag, domínio, programaLeer más

vero4travel

Interview eines Deutschen in Calpe von vero4travel – Entrevista alemán en Calpe Vor einigen Tagen bekam ich per “twitter” eine Anfrage von Verónica Mártinez und vero4travel ob ich für einige Fragen in einem Interview aus meinem Reiseleben 1.0 und 2.0 zur Verfügung stände. Anfangs wusste ich nicht zu antworten, jedoch ist eine meiner Grundsätze ist den Menschen und deren guter Arbeit zu unterstüzten. Mir hat Art der Kommunikation und Anfrage von Verónica und Jesús gefallen…, welches mich animierte ihr Interview in deutsch für meine Freunde und Familie in deutsch zu übersetzen. TAUSEND Dank Verónica und Jesús für ein Interview welches mich daran erinnert wieviel Glück ich habeLeer más